1
00:01:40,280 --> 00:01:41,599
זה נאמר

2
00:01:41,599 --> 00:01:43,040
בממוצע, אדם אחד ליום

3
00:01:43,040 --> 00:01:45,180
יעבור על פני אלף איש

4
00:01:46,000 --> 00:01:47,959
הבלאגן

5
00:01:47,959 --> 00:01:50,079
לעולם לא נוכל לחזות

6
00:01:50,079 --> 00:01:51,519
מתי ואיפה

7
00:01:51,519 --> 00:01:52,480
עם מי

8
00:01:52,480 --> 00:01:53,859
להיפגש שוב

9
00:01:55,079 --> 00:01:57,480
אולי עמית שאבד מזמן

10
00:01:57,480 --> 00:01:58,819
זה גם יכול להיות

11
00:01:59,439 --> 00:02:00,939
האני הקודם שלי

12
00:03:07,840 --> 00:03:10,759
תוך הצגת דגמים חדשים

13
00:03:10,759 --> 00:03:12,680
כדי למצוא תשובה

14
00:03:12,680 --> 00:03:14,400
אפשר להתחיל מהשורש

15
00:03:14,400 --> 00:03:17,180
התשובה להצלת Hengshi Airlines

16
00:03:27,120 --> 00:03:28,639
בוא נלך לקינדאו מיד

17
00:03:28,639 --> 00:03:30,080
אני נותן לך זכויות אדם

18
00:03:30,080 --> 00:03:31,759
לא משנה באילו תנאים

19
00:03:31,759 --> 00:03:33,520
הקפד ללכוד את התלמיד הזה

20
00:03:33,520 --> 00:03:34,599
רק הצלחה מותרת

21
00:03:34,599 --> 00:03:35,560
אסור להכשל

22
00:03:35,560 --> 00:03:36,740
בסדר מר פו

23
00:03:39,039 --> 00:03:40,360
אני יודע

24
00:03:40,360 --> 00:03:41,560
חברת התעופה שבה ביקרת לאחרונה

25
00:03:41,560 --> 00:03:42,560
בהחלט הרבה

26
00:03:42,560 --> 00:03:44,719
אתה יכול לשלם מה שאתה רוצה עבור עמלת הפשרה.

27
00:03:44,719 --> 00:03:45,759
כמובן

28
00:03:45,759 --> 00:03:46,759
כולל אותך עכשיו

29
00:03:46,759 --> 00:03:47,599
שאפשר להעלות על הדעת

30
00:03:47,599 --> 00:03:49,240
כל התנאים

31
00:03:49,240 --> 00:03:50,500
אתה יכול להזכיר את זה כרצונך

32
00:03:52,120 --> 00:03:54,360
קודם כל אני מקבל את החוזה

33
00:03:54,360 --> 00:03:55,479
תחשוב על זה כמה ימים

34
00:03:55,479 --> 00:03:56,840
תן שוב את התשובה למר יאן

35
00:03:56,840 --> 00:03:58,240
אין בעיה

36
00:03:58,240 --> 00:04:00,240
כל עוד זה לא דחייה

37
00:04:00,240 --> 00:04:01,960
ככל שהזמן עובר

38
00:04:01,960 --> 00:04:03,219
אני יכול לחכות לך

39
00:04:04,960 --> 00:04:06,520
אבל אז שוב

40
00:04:06,520 --> 00:04:07,840
סטודנט טייס

41
00:04:07,840 --> 00:04:10,199
רוצה לקבל את תמונת העסק הסופית

42
00:04:10,199 --> 00:04:11,840
זה עניין של לעבור הרבה תלאות

43
00:04:11,840 --> 00:04:14,000
זה אותו דבר לבנים

44
00:04:14,000 --> 00:04:15,840
ניסיון מתסכל מאוד

45
00:04:15,840 --> 00:04:16,939
מה שכן

46
00:04:18,439 --> 00:04:19,439
מישהו כמוך

47
00:04:19,439 --> 00:04:21,139
ילדה כל כך יפה

48
00:04:22,120 --> 00:04:23,040
חבר לכיתה רואן

49
00:04:23,040 --> 00:04:24,699
אני מרגיש בכנות

50
00:04:25,319 --> 00:04:27,600
לא רק שאתה יכול לסיים את הלימודים בהצלחה

51
00:04:27,600 --> 00:04:28,240
ו

52
00:04:28,240 --> 00:04:29,720
מסוגל לבצע הערכות שונות

53
00:04:29,720 --> 00:04:30,839
כולם זכו במקום הראשון

54
00:04:30,839 --> 00:04:32,519
זה פשוט נס

55
00:04:32,519 --> 00:04:33,680
טייס

56
00:04:33,680 --> 00:04:35,399
אין דבר כזה מקום ראשון

57
00:04:35,399 --> 00:04:36,399
מר משתה

58
00:04:36,399 --> 00:04:37,759
אתה משבח אותי יותר מדי

59
00:04:37,759 --> 00:04:39,000
באמת?

60
00:04:39,000 --> 00:04:40,319
הקפטן שלך

61
00:04:40,319 --> 00:04:41,519
והמדריך שלך

62
00:04:41,519 --> 00:04:43,480
כך הוצגת בפניי

63
00:04:43,480 --> 00:04:44,360
אתה בליבם

64
00:04:44,360 --> 00:04:45,579
זה מספר אחד

65
00:04:47,199 --> 00:04:49,060
אבל אתה לא בליבי

66
00:04:50,000 --> 00:04:51,379
בליבי

67
00:04:52,519 --> 00:04:54,319
אתה

68
00:04:54,319 --> 00:04:56,420
בלבד

69
00:04:59,480 --> 00:05:01,319
סליחה, חבר לכיתה רואן

70
00:05:01,319 --> 00:05:03,040
נתראה היום לראשונה

71
00:05:03,040 --> 00:05:04,519
איבדתי משהו

72
00:05:04,519 --> 00:05:05,879
חסינות

73
00:05:05,879 --> 00:05:06,939
סליחה

74
00:05:11,839 --> 00:05:13,240
אנא שאל את מר משתה

75
00:05:13,240 --> 00:05:15,000
חברת התעופה שלך

76
00:05:15,000 --> 00:05:16,519
רוצה להציג

77
00:05:16,519 --> 00:05:18,339
האם יש תוכנית לבנות מטוס פנים גדול?

78
00:05:20,279 --> 00:05:21,579
כמה גדול המטוס

79
00:05:25,199 --> 00:05:25,879
למה לבחור

80
00:05:25,879 --> 00:05:27,120
מטוסים גדולים מקומיים

81
00:05:27,120 --> 00:05:28,439
אתה יכול לבחור מחו"ל

82
00:05:28,439 --> 00:05:29,839
איזה מהם אתה רוצה

83
00:05:29,839 --> 00:05:31,439
קבל את זה בשבילך

84
00:05:31,439 --> 00:05:31,920
טוב

85
00:05:31,920 --> 00:05:32,920
טוב

86
00:05:34,759 --> 00:05:36,199
מר משתה

87
00:05:36,199 --> 00:05:38,160
סע לאט

88
00:05:38,160 --> 00:05:39,540
קח את זה בקלות

89
00:05:47,560 --> 00:05:48,959
חבר לכיתה רואן?

90
00:05:48,959 --> 00:05:50,819
התקשרתי אליך רק עכשיו

91
00:06:00,439 --> 00:06:01,680
אתה מר באי

92
00:06:01,680 --> 00:06:02,959
הקפה שלך

93
00:06:02,959 --> 00:06:03,959
אנא השתמש בו לאט

94
00:06:08,720 --> 00:06:09,680
אני, אתה, איך?

95
00:06:09,680 --> 00:06:10,959
עוזרו של בארט

96
00:06:10,959 --> 00:06:12,060
הרבה זמן לא ראיתי

97
00:06:13,959 --> 00:06:15,040
גם אני אמרתי

98
00:06:15,040 --> 00:06:15,680
רואן סיקסיאן הזה

99
00:06:15,680 --> 00:06:16,360
זה מלפנינו

100
00:06:16,360 --> 00:06:18,879
האם רואן סיקסיאן הוא פרח התעופה העולמית?

101
00:06:18,879 --> 00:06:20,220
לא התראו שלוש שנים

102
00:06:21,160 --> 00:06:23,519
שיער השיער נעשה קצר יותר

103
00:06:23,519 --> 00:06:24,160
אבל הטמפרמנט שלך

104
00:06:24,160 --> 00:06:24,879
עדיין כל כך יוצא מן הכלל

105
00:06:24,879 --> 00:06:26,420
הבוס שלך הוחלף?

106
00:06:28,680 --> 00:06:30,160
שום דבר לא השתנה

107
00:06:30,160 --> 00:06:32,379
אז חברת התעופה העולמית שלך עדיין לא נסגרה?

108
00:06:33,759 --> 00:06:35,439
תודה רבה על עבודתך הקשה

109
00:06:35,439 --> 00:06:36,560
זהו, רואן סיקסיאן

110
00:06:36,560 --> 00:06:37,319
מה שקרה לפני שלוש שנים

111
00:06:37,319 --> 00:06:38,759
אין צורך להסביר, עוזר ברט.

112
00:06:38,759 --> 00:06:39,980
הכל נגמר

113
00:06:42,439 --> 00:06:43,720
אתה היום

114
00:06:43,720 --> 00:06:45,120
האם זה נוח?

115
00:06:45,120 --> 00:06:47,199
אני רוצה לשוחח איתך טוב

116
00:06:47,199 --> 00:06:49,920
הגעת לבית הספר שלנו אחרי מסע ארוך

117
00:06:49,920 --> 00:06:51,980
יכול להיות שהוא ביקש ממך לבוא?

118
00:06:54,240 --> 00:06:54,759
נכון

119
00:06:54,759 --> 00:06:56,800
סליחה, עוזר ברט.

120
00:06:56,800 --> 00:06:57,439
אם בליבי

121
00:06:57,439 --> 00:06:59,319
אם יש בחירת חתימה

122
00:06:59,319 --> 00:07:01,000
מי הבחירה המובילה שלי?

123
00:07:01,000 --> 00:07:01,920
אני עדיין לא יודע

124
00:07:01,920 --> 00:07:03,759
אבל זה שבתחתית

125
00:07:03,759 --> 00:07:05,220
זה חייב להיות World Airlines

126
00:07:05,839 --> 00:07:07,040
אני עדיין צריך להתאמן

127
00:07:07,040 --> 00:07:08,060
אין יותר חברה

128
00:07:08,759 --> 00:07:09,319
רואן

129
00:07:09,319 --> 00:07:10,779
רואן רואן חבר לי לכיתה

130
00:07:12,839 --> 00:07:14,420
מוטב שיהיו חדשות טובות

131
00:07:15,519 --> 00:07:17,079
אלו חדשות טובות, נכון?

132
00:07:17,079 --> 00:07:18,079
זה בדיוק מה שהיא

133
00:07:18,079 --> 00:07:18,920
בין תלמידי כיתה זו

134
00:07:18,920 --> 00:07:19,800
הכי מהר לסיים את הלימודים

135
00:07:19,800 --> 00:07:20,600
תוצאות הערכה שונות

136
00:07:20,600 --> 00:07:21,800
הכל די מצויין

137
00:07:21,800 --> 00:07:22,480
זאת אומרת

138
00:07:22,480 --> 00:07:23,680
היא הראשונה בכיתה הזו

139
00:07:23,680 --> 00:07:25,560
אני יודע כל מה שאמרת

140
00:07:25,560 --> 00:07:26,199
ספר לי

141
00:07:26,199 --> 00:07:26,839
האם היא הסכימה?

142
00:07:26,839 --> 00:07:27,800
איזו חברת תעופה היא?

143
00:07:27,800 --> 00:07:29,240
אף אחד לא הסכים

144
00:07:29,240 --> 00:07:30,600
אבל היא

145
00:07:30,600 --> 00:07:32,000
היא דחתה ישירות את World Airlines שלנו

146
00:07:32,000 --> 00:07:33,920
היא דחתה ישירות את World Airlines

147
00:07:33,920 --> 00:07:34,480
כן

148
00:07:34,480 --> 00:07:36,379
דחה ישירות את World Airlines שלנו

149
00:07:39,360 --> 00:07:40,480
הטיפול שניתן על ידי ינאן

150
00:07:40,480 --> 00:07:41,639
אנחנו יכולים לעשות הכל

151
00:07:41,639 --> 00:07:43,120
יכול אפילו להכפיל

152
00:07:43,120 --> 00:07:43,920
אמרת לה?

153
00:07:43,920 --> 00:07:46,000
מר פו, אמרתי כל מה שצריך לומר.

154
00:07:46,000 --> 00:07:47,699
אבל זה אפשרי

155
00:07:48,399 --> 00:07:49,639
יכול להיות שזה לא קשור לטיפול

156
00:07:49,639 --> 00:07:52,199
זה משאלתו האישית של רואן סיקסיאן

157
00:07:52,199 --> 00:07:53,639
אני אדבר איתה ישירות

158
00:07:53,639 --> 00:07:55,160
מר פו, בבקשה חכה רגע.

159
00:07:55,160 --> 00:07:56,199
שיאו רואן

160
00:07:56,199 --> 00:07:57,120
שיאו רואן

161
00:07:57,120 --> 00:07:58,779
אמא, בבקשה תבוא לכאן.

162
00:07:59,959 --> 00:08:00,920
מר פו

163
00:08:00,920 --> 00:08:02,500
חכה רגע. שיאו רואן כאן.

164
00:08:03,399 --> 00:08:04,899
מר פו רוצה לדבר איתך

165
00:08:06,480 --> 00:08:07,399
שלום

166
00:08:07,399 --> 00:08:08,839
אני סגן הנשיא של Hengshi Airlines

167
00:08:08,839 --> 00:08:10,000
פו מינגיו

168
00:08:10,000 --> 00:08:11,240
שלום

169
00:08:11,240 --> 00:08:12,439
שלום

170
00:08:12,439 --> 00:08:14,399
אז אני אגיע ישר לעניין.

171
00:08:14,399 --> 00:08:16,040
שיהאנג כנה מאוד

172
00:08:16,040 --> 00:08:16,879
מזמינים אותך להצטרף

173
00:08:16,879 --> 00:08:18,279
המשפחה הגדולה של וורלד איירליינס

174
00:08:18,279 --> 00:08:20,480
אם בין התנאים המוצעים על ידי World Airlines

175
00:08:20,480 --> 00:08:22,720
אתה לא מרוצה ממשהו?

176
00:08:22,720 --> 00:08:24,019
כולנו יכולים לדבר

177
00:08:25,319 --> 00:08:27,500
האוכל בבואו טוב יותר

178
00:08:32,600 --> 00:08:33,840
ואז זה פשוט

179
00:08:33,840 --> 00:08:35,360
אם יש לך את הצורך הזה

180
00:08:35,360 --> 00:08:36,399
אני יכול לעשות את זה לפני כל טיסה

181
00:08:36,399 --> 00:08:38,799
תן לשף להכין את הארוחה שלך לבד

182
00:08:38,799 --> 00:08:40,000
כמה זה בעייתי

183
00:08:40,000 --> 00:08:40,960
ללא צרות

184
00:08:40,960 --> 00:08:42,960
האם יש לך צרכים אחרים?

185
00:08:42,960 --> 00:08:44,399
רואן

186
00:08:44,399 --> 00:08:45,799
סיקסיאן

187
00:08:45,799 --> 00:08:46,860
חבר לכיתה רואן

188
00:08:50,639 --> 00:08:52,019
שום דבר אחר

189
00:08:52,639 --> 00:08:53,840
אני רק חושב

190
00:08:53,840 --> 00:08:55,480
האופי של מר יאן טוב יותר

191
00:08:55,480 --> 00:08:57,860
החיוך שלו חביב יותר

192
00:08:59,519 --> 00:09:01,000
מעולם לא נפגשנו

193
00:09:01,000 --> 00:09:02,080
איך יכולת לדעת

194
00:09:02,080 --> 00:09:03,919
האופי שלו יותר טוב משלי

195
00:09:03,919 --> 00:09:05,580
חיוך יותר טוב

196
00:09:06,799 --> 00:09:07,799
שלום

197
00:09:10,679 --> 00:09:12,159
תנתק

198
00:09:12,159 --> 00:09:12,799
נראה שהוא עדיין

199
00:09:12,799 --> 00:09:14,360
לא זכרתי מי אני

200
00:09:14,360 --> 00:09:15,600
כן

201
00:09:15,600 --> 00:09:16,759
נכון

202
00:09:16,759 --> 00:09:17,200
אם אתה

203
00:09:17,200 --> 00:09:18,639
עדיין רוצה שאשים את שיהאנג

204
00:09:18,639 --> 00:09:20,120
אם לוקחים בחשבון

205
00:09:20,120 --> 00:09:21,200
אני רוצה לעזור לברט לעזור

206
00:09:21,200 --> 00:09:22,320
תבטיח לי משהו

207
00:09:22,320 --> 00:09:23,440
שיאו רואן, אמרת

208
00:09:23,440 --> 00:09:25,360
אני מבטיח לך כל תנאי

209
00:09:25,360 --> 00:09:26,039
אם מר פו

210
00:09:26,039 --> 00:09:27,679
אף פעם לא זכרתי מי אני

211
00:09:27,679 --> 00:09:28,480
אני מקווה שברט יעזור

212
00:09:28,480 --> 00:09:29,639
אל תספר לו

213
00:09:29,639 --> 00:09:30,320
כי אני לא רוצה

214
00:09:30,320 --> 00:09:31,899
יש קשר אליו

215
00:09:40,159 --> 00:09:40,799
מר פו

216
00:09:40,799 --> 00:09:41,240
אמרת

217
00:09:41,240 --> 00:09:42,080
איפה

218
00:09:42,080 --> 00:09:44,039
בדיוק עמדתי לחזור

219
00:09:44,039 --> 00:09:45,240
אין צורך לחזור

220
00:09:45,240 --> 00:09:46,740
רק חכה לי בפיייואן

221
00:09:48,679 --> 00:09:49,639
מגדל צהריים טוב

222
00:09:49,639 --> 00:09:50,840
בראבו-12 טנגו ג'ולייט

223
00:09:50,840 --> 00:09:52,879
מוכן בבקשה החלק החוצה

224
00:09:52,879 --> 00:09:54,120
בראבו-12 טנגו ג'ולייט

225
00:09:54,120 --> 00:09:55,159
המגדל יכול להחליק החוצה

226
00:09:55,159 --> 00:09:58,480
מחוץ למסלול A-A1 17

227
00:09:58,480 --> 00:10:01,039
מחוץ למסלול A-A1 17

228
00:10:01,039 --> 00:10:02,820
בראבו-12 טנגו ג'ולייט

229
00:10:04,679 --> 00:10:05,440
מגדל

230
00:10:05,440 --> 00:10:06,679
בראבו-12 טנגו ג'ולייט

231
00:10:06,679 --> 00:10:08,399
תתכוננו להגיש בקשה להמראה

232
00:10:08,399 --> 00:10:09,639
בראבו-12 טנגו ג'ולייט

233
00:10:09,639 --> 00:10:11,799
רוח פני השטח 1702 מטר לשנייה

234
00:10:11,799 --> 00:10:13,539
מסלול 17 מוכן להמראה

235
00:10:14,159 --> 00:10:15,600
מסלול 17 מוכן להמראה

236
00:10:15,600 --> 00:10:17,299
בראבו-12 טנגו ג'ולייט

237
00:11:29,480 --> 00:11:30,480
מר פו

238
00:11:30,480 --> 00:11:31,440
אתה בטוח שראית את זה?

239
00:11:31,440 --> 00:11:32,840
האם יש לך מידע על האדם הזה?

240
00:11:32,840 --> 00:11:34,259
לא רק ראיתי

241
00:11:35,200 --> 00:11:37,500
צפיתי בו הרבה פעמים

242
00:11:39,399 --> 00:11:40,240
טייסת אישה

243
00:11:40,240 --> 00:11:41,919
זה נדיר מלכתחילה

244
00:11:41,919 --> 00:11:42,679
לאחר הצגת וורלד איירליינס

245
00:11:42,679 --> 00:11:44,039
קפטן פאן ליי ייקח אותה

246
00:11:44,039 --> 00:11:45,559
עבור למטוס גדול מתוצרת מקומית

247
00:11:45,559 --> 00:11:47,360
בנוסף, הודעתי לזנג יו

248
00:11:47,360 --> 00:11:49,120
סביבה ו-Z101

249
00:11:49,120 --> 00:11:51,580
קדם אותו כנושא ליבה

250
00:11:55,399 --> 00:11:56,600
מר פו

251
00:11:56,600 --> 00:11:58,200
תחשוב על זה

252
00:11:58,200 --> 00:11:59,320
אתה באמת מתכוון אליה

253
00:11:59,320 --> 00:12:01,919
אין לך רושם בכלל?

254
00:12:01,919 --> 00:12:03,179
תראה כמה היא יפה

255
00:12:03,840 --> 00:12:05,519
התדמית והטמפרמנט כל כך יוצאי דופן

256
00:12:05,519 --> 00:12:06,580
עוזרו של בארט

257
00:12:09,799 --> 00:12:11,700
אל תשפוט אנשים תמיד לפי המראה שלהם

258
00:12:59,240 --> 00:13:00,519
רואן סיקסיאן

259
00:13:00,519 --> 00:13:01,620
מישהו מחפש אותך

260
00:13:17,360 --> 00:13:18,720
מר פו

261
00:13:18,720 --> 00:13:20,480
הרשו לי לתת לכם הקדמה רשמית

262
00:13:20,480 --> 00:13:22,120
טייסת מעולה

263
00:13:22,120 --> 00:13:23,080
רואן סיקסיאן

264
00:13:23,080 --> 00:13:24,120
שיאו רואן

265
00:13:24,120 --> 00:13:24,639
מי זה?

266
00:13:24,639 --> 00:13:26,279
אין צורך להציג את מר פו, נכון?

267
00:13:26,279 --> 00:13:28,159
מי לא מכיר את זה?

268
00:13:28,159 --> 00:13:29,460
שלום, חבר לכיתה רואן

269
00:13:30,120 --> 00:13:30,759
אני בא הפעם

270
00:13:30,759 --> 00:13:32,000
זה הגדול ביותר עם World Air Lines

271
00:13:32,000 --> 00:13:33,700
עוזר ברט כבר אמר את זה

272
00:13:34,559 --> 00:13:35,720
חבל

273
00:13:35,720 --> 00:13:37,320
הכנות האלה

274
00:13:37,320 --> 00:13:38,879
מנהל אירועים של Boao Airlines

275
00:13:38,879 --> 00:13:40,159
גם כולם באו לידי ביטוי

276
00:13:40,159 --> 00:13:41,960
בהשוואה

277
00:13:41,960 --> 00:13:43,720
המשתה נראה שכן

278
00:13:43,720 --> 00:13:45,220
יותר כנה

279
00:13:49,200 --> 00:13:50,279
אז נוכל לדבר שוב

280
00:13:50,279 --> 00:13:51,639
תנאים אחרים

281
00:13:51,639 --> 00:13:52,759
אני יכול לתת לך כל חודש

282
00:13:52,759 --> 00:13:53,919
לפחות שישים שעות מובטחות

283
00:13:53,919 --> 00:13:55,519
סליחה

284
00:13:55,519 --> 00:13:56,480
אני עדיין צריך להתאמן

285
00:13:56,480 --> 00:13:57,620
מר פו, בבקשה חזור

286
00:13:59,759 --> 00:14:00,279
בינינו

287
00:14:00,279 --> 00:14:02,120
האם יש אי הבנה?

288
00:14:02,120 --> 00:14:02,879
אם וורלד איירליינס

289
00:14:02,879 --> 00:14:04,200
אני יכול לספק לך עוד כמה

290
00:14:04,200 --> 00:14:06,100
הזדמנויות והטבות אחרות

291
00:14:06,960 --> 00:14:07,960
מיס רואן

292
00:14:07,960 --> 00:14:09,120
האם תרצה לשמוע את זה?

293
00:14:09,120 --> 00:14:10,120
מר פו

294
00:14:10,960 --> 00:14:12,460
אנחנו עכשיו

295
00:14:13,080 --> 00:14:14,120
נראה שזה עדיין לא הגיע

296
00:14:14,120 --> 00:14:16,299
האם זה בסדר לדבר על שכר?

297
00:14:23,080 --> 00:14:24,840
בואו לא נדבר על טיפול

298
00:14:24,840 --> 00:14:26,200
על מה אנחנו מדברים?

299
00:14:26,200 --> 00:14:27,340
מדברים על רגשות?

300
00:14:30,399 --> 00:14:32,019
אני מפחד רגשית

301
00:14:33,159 --> 00:14:35,360
מה שאני הכי לא יכול לקבל

302
00:14:35,360 --> 00:14:36,500
זו וורלד איירליינס

303
00:14:38,120 --> 00:14:38,919
שיאו רואן

304
00:14:38,919 --> 00:14:39,980
רואן סיקסיאן

305
00:14:41,320 --> 00:14:43,220
אילו תנאים נדרשים?

306
00:14:43,919 --> 00:14:45,620
האם אתה יכול לשנות את דעתך?

307
00:14:47,440 --> 00:14:48,460
אלא אם כן

308
00:14:49,159 --> 00:14:50,700
השמש יוצאת ממערב

309
00:15:00,159 --> 00:15:01,419
רואן סיקסיאן

310
00:15:04,320 --> 00:15:06,399
זה מה שאמרת עכשיו

311
00:15:06,399 --> 00:15:08,120
השמש יוצאת ממערב

312
00:15:08,120 --> 00:15:09,620
פשוט תחתום על זה לוורלד איירליינס

313
00:15:18,720 --> 00:15:20,480
מה אמרתי?

314
00:15:20,480 --> 00:15:22,220
עשיתי לו ניתוח והוא התלקח באופן ספונטני.

315
00:15:31,279 --> 00:15:32,399
מר פו

316
00:15:32,399 --> 00:15:33,600
הסתכלתי שוב

317
00:15:33,600 --> 00:15:34,320
ניתן על ידי דין וואנג

318
00:15:34,320 --> 00:15:35,200
הכיתה הזו של תלמידי טייסים

319
00:15:35,200 --> 00:15:35,960
מידע מסוים

320
00:15:35,960 --> 00:15:36,720
תוצאות של חלק מהאנשים

321
00:15:36,720 --> 00:15:38,159
עדיין די מעולה

322
00:15:38,159 --> 00:15:39,159
אין צורך

323
00:15:39,159 --> 00:15:40,519
אני רוצה אותה

324
00:15:40,519 --> 00:15:41,000
לא, מר פו

325
00:15:41,000 --> 00:15:42,639
האם אתה צריך לתלות את עצמך על עץ?

326
00:15:42,639 --> 00:15:42,879
יָמִינָה?

327
00:15:42,879 --> 00:15:43,840
בוגרי Feiyuan מדי שנה

328
00:15:43,840 --> 00:15:45,039
יש הרבה מאוד

329
00:15:45,039 --> 00:15:46,740
בוא נמצא אדם אחר

330
00:15:47,399 --> 00:15:48,919
זו יכולה להיות רק היא

331
00:15:48,919 --> 00:15:49,799
מחלקת התעמולה הארגונית כבר נכנסה

332
00:15:49,799 --> 00:15:50,480
תתאים לה

333
00:15:50,480 --> 00:15:52,240
תוכנית הקידום של Z101

334
00:15:52,240 --> 00:15:53,159
מי הוחלף?

335
00:15:53,159 --> 00:15:55,440
אף אחד מהפתרונות לבעיה זו אינו תקף

336
00:15:55,440 --> 00:15:56,600
מה לעשות עכשיו

337
00:15:56,600 --> 00:15:58,899
לך לשדה התעופה כמה שיותר מהר

338
00:16:01,039 --> 00:16:01,879
לך ל-GM

339
00:16:01,879 --> 00:16:03,779
שלוש שתיים אחת

340
00:16:08,120 --> 00:16:10,159
חציל

341
00:16:10,159 --> 00:16:11,039
רואן רואן

342
00:16:11,039 --> 00:16:12,000
אתה כל כך יפה

343
00:16:12,000 --> 00:16:13,759
כל כך יפה

344
00:16:13,759 --> 00:16:14,600
אחות בכירה, בואי נצלם יחד

345
00:16:14,600 --> 00:16:14,960
בסדר בסדר

346
00:16:14,960 --> 00:16:15,440
בואו גם נצלם ביחד

347
00:16:15,440 --> 00:16:15,840
בסדר יאללה

348
00:16:15,840 --> 00:16:16,720
בסדר

349
00:16:16,720 --> 00:16:18,360
חציל

350
00:16:18,360 --> 00:16:19,759
גם אני רוצה לצלם גם אני רוצה לצלם

351
00:16:19,759 --> 00:16:20,320
בבקשה תעזרו לי לצלם

352
00:16:20,320 --> 00:16:21,279
אני אצלם לך תמונה

353
00:16:21,279 --> 00:16:22,360
בוא, בוא, בוא

354
00:16:22,360 --> 00:16:24,580
זה תלוי בך איזה סוג של פרחים אתה מביא.

355
00:16:28,480 --> 00:16:29,779
בסדר

356
00:16:30,399 --> 00:16:31,679
תודה לך

357
00:16:31,679 --> 00:16:34,120
אתה עדיין זוכר את טקס הסיום שלי?

358
00:16:34,120 --> 00:16:35,559
אמרת שאני צריך למהר ולהזדרז

359
00:16:35,559 --> 00:16:36,279
עדיין התגעגעתי

360
00:16:36,279 --> 00:16:37,960
תוכנית הנקמה שלך

361
00:16:37,960 --> 00:16:38,919
איך זה

362
00:16:38,919 --> 00:16:40,779
זה לא נחמד שסיימת לפרוק את הכעס שלך?

363
00:16:41,600 --> 00:16:43,039
בסדר

364
00:16:43,039 --> 00:16:45,720
זה לא נראה כל כך לבבי.

365
00:16:45,720 --> 00:16:47,240
אתה עדיין לא מרוצה

366
00:16:47,240 --> 00:16:48,639
רק אתה יכול להכפיל את קצבת ההסדר

367
00:16:48,639 --> 00:16:50,200
זה מספיק כדי לגרום לאנשים לקנא

368
00:16:50,200 --> 00:16:50,759
כל חודש יש

369
00:16:50,759 --> 00:16:52,480
שישים שעות אחריות

370
00:16:52,480 --> 00:16:54,759
האם אתה יודע מה זה אומר

371
00:16:54,759 --> 00:16:55,600
אומר שכל חודש אתה

372
00:16:55,600 --> 00:16:56,799
אל תעשה כלום

373
00:16:56,799 --> 00:16:59,159
אני מרוויח יותר כסף ממה שעשיתי מעשן

374
00:16:59,159 --> 00:17:01,539
אני אדאג לטובה הקטנה הזו

375
00:17:04,000 --> 00:17:06,420
יהיה לי אכפת. יהיה לי אכפת.

376
00:17:09,440 --> 00:17:11,000
מה תגיד אחר כך?

377
00:17:11,000 --> 00:17:12,200
המשך חזרה לוורלד איירליינס

378
00:17:12,200 --> 00:17:13,759
תהיה הקולגה הוותיק שלי

379
00:17:13,759 --> 00:17:14,720
אני כל כך מהיר

380
00:17:14,720 --> 00:17:16,519
להטיח לעצמך בפנים

381
00:17:16,519 --> 00:17:17,599
אתה מחזיק את זה עכשיו

382
00:17:17,599 --> 00:17:18,960
עמלת הסדר כפולה

383
00:17:18,960 --> 00:17:19,799
נגד וורלד איירליינס

384
00:17:19,799 --> 00:17:21,039
תואר הנקבה הראשונה שעפה

385
00:17:21,039 --> 00:17:22,640
להטיח בפניהם

386
00:17:22,640 --> 00:17:24,799
אבל בסופו של דבר

387
00:17:24,799 --> 00:17:25,799
אני רק אחד

388
00:17:25,799 --> 00:17:27,839
סטודנט טיס שזה עתה בוגר

389
00:17:27,839 --> 00:17:29,920
עמלת הסדר כפולה

390
00:17:29,920 --> 00:17:32,240
זה קצת יותר מדי?

391
00:17:32,240 --> 00:17:33,460
זה לא יכול להיות הונאה, נכון?

392
00:17:34,519 --> 00:17:35,480
אתה חושב יותר מדי

393
00:17:35,480 --> 00:17:36,599
פו מינגיו הוא אדם טוב

394
00:17:36,599 --> 00:17:38,319
סגן נשיא חברת התעופה

395
00:17:38,319 --> 00:17:39,519
קבל כפל קצבת הסדר

396
00:17:39,519 --> 00:17:41,079
משעשע אותך

397
00:17:41,079 --> 00:17:42,119
תגיד את זה שוב

398
00:17:42,119 --> 00:17:43,039
במהלך ערב ראש השנה לפני כן

399
00:17:43,039 --> 00:17:44,599
מי צועק שם?

400
00:17:44,599 --> 00:17:45,279
תוך חמש שנים

401
00:17:45,279 --> 00:17:47,519
הקפד לנהוג ב-Z101

402
00:17:47,519 --> 00:17:48,839
זה קשה עבור World Airlines עכשיו

403
00:17:48,839 --> 00:17:50,720
Z101 עומד להיות מוצג

404
00:17:50,720 --> 00:17:51,759
אנחנו דיילות

405
00:17:51,759 --> 00:17:53,440
כולם מתכוננים שם

406
00:17:53,440 --> 00:17:55,000
אתה יכול להרגע

407
00:17:55,000 --> 00:17:56,359
לומר את האמת

408
00:17:56,359 --> 00:17:58,279
לפני שנכנסתי לפיייואן

409
00:17:58,279 --> 00:17:59,160
אפילו לא חשבתי על זה

410
00:17:59,160 --> 00:18:00,359
אני אהיה כמו היום

411
00:18:00,359 --> 00:18:01,759
אוהב להטיס מטוסים

412
00:18:01,759 --> 00:18:02,599
ולמדתי

413
00:18:02,599 --> 00:18:05,079
כל דגמי בואינג איירבוס

414
00:18:05,079 --> 00:18:06,960
השווה את Z101 איתם

415
00:18:06,960 --> 00:18:09,319
לא רק חידוש טכנולוגי

416
00:18:09,319 --> 00:18:10,079
זה מייצג יותר

417
00:18:10,079 --> 00:18:12,079
גאווה במדינה שלנו

418
00:18:12,079 --> 00:18:14,079
זה מיועד לכל הטייסים

419
00:18:14,079 --> 00:18:16,259
זה יהיה פיתוי ענק

420
00:18:18,640 --> 00:18:19,720
מה לא בסדר

421
00:18:19,720 --> 00:18:21,799
הסטודנט Ruan Sixian

422
00:18:21,799 --> 00:18:22,960
הלב שלך עכשיו

423
00:18:22,960 --> 00:18:24,799
כבר טס חזרה לוורלד איירליינס

424
00:18:24,799 --> 00:18:26,319
אפילו טס לוורלד איירליינס

425
00:18:26,319 --> 00:18:28,279
בתוך תא הטייס של הדגם החדש

426
00:18:28,279 --> 00:18:29,559
אני מקווה עכשיו

427
00:18:29,559 --> 00:18:30,519
כשיגיע הזמן, אתה ופו מינגיו

428
00:18:30,519 --> 00:18:31,200
בעת חתימה על חוזה

429
00:18:31,200 --> 00:18:32,640
אתה יכול להיות מסויג יותר?

430
00:18:32,640 --> 00:18:34,279
בתור עמית ותיק

431
00:18:34,279 --> 00:18:36,119
ברוכים הבאים ל-World Airlines

432
00:18:36,119 --> 00:18:37,720
זה נשמע כאילו אני חוזר לוורלד איירליינס

433
00:18:37,720 --> 00:18:39,799
זה כמו שאתה יכול לנהוג ב-Z101

434
00:18:39,799 --> 00:18:41,440
World Airlines מציגה מטוסים חדשים

435
00:18:41,440 --> 00:18:43,079
אתה יכול לטוס איתי במטוס חדש

436
00:18:43,079 --> 00:18:44,680
אלו לגמרי שני מושגים

437
00:18:44,680 --> 00:18:46,279
בדרך כלל גם דגמים חדשים אינם זמינים

438
00:18:46,279 --> 00:18:47,880
תן לי, טירון, לעוף

439
00:18:47,880 --> 00:18:49,119
למה זה לא יכול להיות תורי?

440
00:18:49,119 --> 00:18:50,079
"קפטן" נגוין שלנו

441
00:18:50,079 --> 00:18:51,299
הכי טוב

442
00:19:13,480 --> 00:19:14,200
מר פו

443
00:19:14,200 --> 00:19:15,200
אתה בסדר?

444
00:19:27,119 --> 00:19:28,519
כמעט שכחתי

445
00:19:28,519 --> 00:19:30,440
לשניכם עדיין יש מבוי סתום.

446
00:19:30,440 --> 00:19:32,160
השמש חייבת לצאת ממערב

447
00:19:32,160 --> 00:19:34,200
רק אתה מוכן לחזור לשיהאנג

448
00:19:34,200 --> 00:19:36,839
הסטודנט רואן כל כך גאה.

449
00:19:36,839 --> 00:19:39,160
עשיתי את כל זה כדי להטריד אותו.

450
00:19:39,160 --> 00:19:40,599
עם זאת

451
00:19:40,599 --> 00:19:42,599
אם הוא חושב עלי

452
00:19:42,599 --> 00:19:44,839
התנצלות כנה

453
00:19:44,839 --> 00:19:46,279
אני עדיין יכול להכריח את עצמי

454
00:19:46,279 --> 00:19:49,200
תחשוב על החברה שלך, בסדר?

455
00:19:49,200 --> 00:19:50,039
אמרת את זה פו מינגיו

456
00:19:50,039 --> 00:19:51,119
הוא לא יכול להתעסק עם אף אחד

457
00:19:51,119 --> 00:19:53,160
להעליב את "קפטן" רואן שלנו

458
00:19:53,160 --> 00:19:54,359
בכל מקרה השמש

459
00:19:54,359 --> 00:19:56,480
זה לא ייצא ממערב

460
00:19:56,480 --> 00:19:58,799
אז אתה רוצה לחזור?

461
00:19:58,799 --> 00:20:00,339
עדיין לא רוצה לחזור

462
00:20:14,039 --> 00:20:15,059
הגיע

463
00:20:17,880 --> 00:20:18,880
הגיע

464
00:20:31,839 --> 00:20:33,000
האט את הקצב

465
00:20:33,000 --> 00:20:34,099
יש זרימת אוויר

466
00:20:40,920 --> 00:20:41,920
בוא, בוא, בוא

467
00:20:43,319 --> 00:20:44,319
לתת

468
00:20:51,920 --> 00:20:52,980
מי זה?

469
00:20:54,400 --> 00:20:55,539
בו יאנג

470
00:20:57,160 --> 00:20:58,559
רואן סיקסיאן

471
00:20:58,559 --> 00:20:59,720
אתה רואה

472
00:20:59,720 --> 00:21:01,980
השמש זורחת ממערב

473
00:21:03,400 --> 00:21:04,720
כל עוד זה ערב

474
00:21:04,720 --> 00:21:05,799
בקווי רוחב גבוהים

475
00:21:05,799 --> 00:21:07,559
טיסה ממזרח למערב

476
00:21:07,559 --> 00:21:08,519
מהירות טיסה

477
00:21:08,519 --> 00:21:10,039
מהר יותר מהשמש שוקעת

478
00:21:10,039 --> 00:21:12,000
במצב של תנועה יחסית

479
00:21:12,000 --> 00:21:12,720
השמש תהיה

480
00:21:12,720 --> 00:21:14,539
עולה ממערב

481
00:21:21,279 --> 00:21:22,759
רואן סיקסיאן

482
00:21:22,759 --> 00:21:24,819
תראה את החיוך הידידותי שלי

483
00:21:26,559 --> 00:21:28,119
השמש זורחת ממערב

484
00:21:28,119 --> 00:21:30,420
האם אתה יכול להצטרף ל-World Airlines עכשיו?

485
00:21:34,440 --> 00:21:36,119
איך יכולתי לשכוח את זה?

486
00:21:36,119 --> 00:21:38,660
השמש באמת יוצאת ממערב

487
00:21:43,599 --> 00:21:44,319
חבר לכיתה רואן

488
00:21:44,319 --> 00:21:46,319
אנא עיין בתוכן החוזה

489
00:21:46,319 --> 00:21:47,960
כל חוסר שביעות רצון

490
00:21:47,960 --> 00:21:49,019
למרות שמזכירים

491
00:21:51,519 --> 00:21:53,559
מר פו עדיין כמו קודם

492
00:21:53,559 --> 00:21:55,480
מה אתה רוצה לעשות

493
00:21:55,480 --> 00:21:57,440
כל העולם לא יכול לעצור את זה

494
00:21:57,440 --> 00:21:58,440
נכון?

495
00:22:05,160 --> 00:22:06,279
חבר לכיתה רואן

496
00:22:06,279 --> 00:22:07,319
מר פו ושיהאנג

497
00:22:07,319 --> 00:22:09,079
הביעו את הכנות הגדולה ביותר

498
00:22:09,079 --> 00:22:10,200
עמלת הסדר כפולה

499
00:22:10,200 --> 00:22:11,640
דירות הפיילוט החדשות ביותר

500
00:22:11,640 --> 00:22:12,240
בנוסף

501
00:22:12,240 --> 00:22:13,079
מר פו מקווה לך

502
00:22:13,079 --> 00:22:15,359
ניתן לעבור לחברת תעופה אחרת לאחר הגעתכם ל-World Air Lines

503
00:22:15,359 --> 00:22:16,839
שיוצג על ידי World Airlines

504
00:22:16,839 --> 00:22:18,519
דגמים חדשים מקומיים

505
00:22:18,519 --> 00:22:20,460
Z101

506
00:22:28,799 --> 00:22:30,200
למה

507
00:22:30,200 --> 00:22:31,799
מה למה

508
00:22:31,799 --> 00:22:32,880
אני אקדמיה לטיסה

509
00:22:32,880 --> 00:22:34,559
טירון בוגר טרי

510
00:22:34,559 --> 00:22:35,559
למה יש סיכוי?

511
00:22:35,559 --> 00:22:37,000
העברה ל-Z101

512
00:22:37,000 --> 00:22:38,279
יש כל כך הרבה חברות תעופה בעולם

513
00:22:38,279 --> 00:22:40,119
איפה הטייס הבכיר?

514
00:22:40,119 --> 00:22:41,440
מטוסים גדולים מקומיים

515
00:22:41,440 --> 00:22:42,119
לא אמור להיגרם על ידי

516
00:22:42,119 --> 00:22:43,160
הטייס הטוב ביותר

517
00:22:43,160 --> 00:22:44,559
האם עדיפות העברה היא עדיפות?

518
00:22:44,559 --> 00:22:45,740
בליבי

519
00:22:47,599 --> 00:22:49,259
אתה תהפוך לחברת תעופה עולמית

520
00:22:50,119 --> 00:22:52,299
קברניט הטיסה הטוב ביותר

521
00:22:59,279 --> 00:23:00,759
תן לי להסביר לך

522
00:23:00,759 --> 00:23:01,880
מטוסי World Airlines Z101

523
00:23:01,880 --> 00:23:03,480
הטיסה הראשונה מתוכננת לשישים יום מהיום

524
00:23:03,480 --> 00:23:05,079
אז אתם מוזמנים להצטרף באופן רשמי

525
00:23:05,079 --> 00:23:06,740
המשפחה הגדולה של וורלד איירליינס

526
00:23:11,640 --> 00:23:12,960
אז החוזה שלנו היום

527
00:23:12,960 --> 00:23:14,119
גם אם זה חתום רשמית

528
00:23:14,119 --> 00:23:16,059
המשך ישירות בתהליך ההעברה

529
00:23:34,440 --> 00:23:35,500
ברוך הבא

530
00:23:36,359 --> 00:23:37,599
הפוך לחברת תעופה עולמית

531
00:23:37,599 --> 00:23:39,480
דגם Z101

532
00:23:39,480 --> 00:23:40,980
טייסים ראשונים

533
00:24:27,039 --> 00:24:28,339
בוקר טוב, מר פו

534
00:24:29,519 --> 00:24:30,680
מתי יגיע המטוס החדש?

535
00:24:30,680 --> 00:24:31,599
מוערך בשעה 6:40

536
00:24:31,599 --> 00:24:32,740
מגיעים לשדה התעופה

537
00:25:07,000 --> 00:25:07,480
תראה

538
00:25:07,480 --> 00:25:08,079
באמת

539
00:25:08,079 --> 00:25:09,380
זה באמת שם

540
00:25:10,599 --> 00:25:11,400
תראה, תראה, תראה

541
00:25:11,400 --> 00:25:12,980
המטוס עבר דרך שער המים

542
00:25:43,279 --> 00:25:44,599
כל כך יפה

543
00:25:44,599 --> 00:25:44,920
כלומר

544
00:25:44,920 --> 00:25:46,359
המטוס של המדינה שלנו

545
00:25:46,359 --> 00:25:47,400
אבא אבא

546
00:25:47,400 --> 00:25:49,640
אני מדבר על האחות הזאת

547
00:25:49,640 --> 00:25:51,460
היא ממש יפה

548
00:25:52,079 --> 00:25:52,880
זו גם הפעם הראשונה עבור אבא

549
00:25:52,880 --> 00:25:54,220
הכירו את הטייסת

550
00:26:38,960 --> 00:26:39,880
קדימה, שיאו רואן

551
00:26:39,880 --> 00:26:40,839
תן לי להציג לך את זה

552
00:26:40,839 --> 00:26:42,279
זה הלובי

553
00:26:42,279 --> 00:26:44,319
המעלית מגיעה ישירות לדירה שלך

554
00:26:44,319 --> 00:26:45,279
מזרקה

555
00:26:45,279 --> 00:26:46,480
זמין 24 שעות ביממה

556
00:26:46,480 --> 00:26:48,200
בלילה יש אורות

557
00:26:48,200 --> 00:26:49,400
זה מר פו

558
00:26:49,400 --> 00:26:50,640
לשכור מעצבים זרים

559
00:26:50,640 --> 00:26:52,359
חזית ייעודית

560
00:26:52,359 --> 00:26:54,900
ברמה גבוהה ונמוך

561
00:26:56,480 --> 00:26:58,039
לספר לך סוד

562
00:26:58,039 --> 00:26:59,160
מר פו

563
00:26:59,160 --> 00:27:00,160
גר גם כאן

564
00:27:01,039 --> 00:27:02,559
ממש מעליך

565
00:27:02,559 --> 00:27:03,819
מר פו

566
00:27:04,599 --> 00:27:05,960
אני למעלה

567
00:27:05,960 --> 00:27:07,359
אבל הוא לא גר שם

568
00:27:07,359 --> 00:27:08,240
רק זה

569
00:27:08,240 --> 00:27:09,279
כאשר אתה עייף מהעבודה

570
00:27:09,279 --> 00:27:11,279
הישאר כאן ללילה אחד באופן זמני

571
00:27:11,279 --> 00:27:12,279
בוא נלך

572
00:27:14,920 --> 00:27:16,039
עוזרו של בארט

573
00:27:16,039 --> 00:27:17,480
פשוט שלח לי לכאן

574
00:27:17,480 --> 00:27:19,079
אני יכול פשוט לעלות לשם בעצמי

575
00:27:19,079 --> 00:27:19,559
זה בסדר

576
00:27:19,559 --> 00:27:20,400
אני אקח אותך

577
00:27:20,400 --> 00:27:22,359
ממש לא צריך ממש לא צריך

578
00:27:22,359 --> 00:27:24,000
אני אעלה בעצמי

579
00:27:24,000 --> 00:27:24,759
זה בסדר

580
00:27:24,759 --> 00:27:25,880
בדרך זו

581
00:27:25,880 --> 00:27:27,400
תן לי לקחת את זה

582
00:27:27,400 --> 00:27:28,920
אני אתן לך את כרטיס מפתח הדירה.

583
00:27:28,920 --> 00:27:30,119
הסיסמה היא יום ההולדת שלך

584
00:27:30,119 --> 00:27:31,799
אתה יכול לשנות את זה בעצמך בכל עת

585
00:27:31,799 --> 00:27:33,319
האם יש לך צרכים

586
00:27:33,319 --> 00:27:34,500
צור קשר בכל עת

587
00:27:35,319 --> 00:27:36,319
עוזרו של בארט

588
00:27:36,319 --> 00:27:37,440
צרות

589
00:27:37,440 --> 00:27:38,079
ללא צרות

590
00:27:38,079 --> 00:27:38,519
בסדר

591
00:27:38,519 --> 00:27:41,220
ברוכים הבאים להצטרף רשמית ל-World Airlines

592
00:27:42,119 --> 00:27:43,119
קדימה

593
00:27:44,200 --> 00:27:45,200
תודה לך

594
00:28:07,799 --> 00:28:09,460
מגיע

595
00:28:11,920 --> 00:28:12,920
היכנס מהר

596
00:28:17,599 --> 00:28:19,039
טיפש

597
00:28:19,039 --> 00:28:20,039
להחליף נעליים

598
00:28:23,200 --> 00:28:24,960
OMG

599
00:28:24,960 --> 00:28:27,400
זה הבית החדש שלך

600
00:28:27,400 --> 00:28:29,140
זה גדול מדי

601
00:28:31,200 --> 00:28:32,519
זה, זה, זה

602
00:28:32,519 --> 00:28:34,420
יש כאן גם נוף לים

603
00:28:36,480 --> 00:28:37,559
הספה הזו

604
00:28:37,559 --> 00:28:38,859
הצבע הזה

605
00:28:39,720 --> 00:28:41,099
איפה לשחק Q

606
00:28:43,079 --> 00:28:44,200
OMG

607
00:28:44,200 --> 00:28:46,000
יש לך מטבח כזה גדול

608
00:28:46,000 --> 00:28:47,319
אתה נוהג לבשל?

609
00:28:47,319 --> 00:28:48,480
האם תעשה את זה

610
00:28:48,480 --> 00:28:49,599
אני אתן לך מטבח כל כך גדול

611
00:28:49,599 --> 00:28:51,059
זה פשוט פשע

612
00:28:52,759 --> 00:28:53,759
רואן רואן

613
00:28:53,759 --> 00:28:54,599
אני יכול

614
00:28:54,599 --> 00:28:56,599
לך תסתכל בחדר השינה שלך

615
00:28:56,599 --> 00:28:57,599
ללכת

616
00:29:03,200 --> 00:29:05,079
המיטה הזו כל כך נוחה מדי

617
00:29:05,079 --> 00:29:07,319
המיטה הזו מרגישה כאילו היא בגובה שני מטרים

618
00:29:07,319 --> 00:29:09,799
מתאים בדיוק לשני אנשים

619
00:29:09,799 --> 00:29:11,940
כמה זה שווה?

620
00:29:15,400 --> 00:29:16,420
מה לא בסדר

621
00:29:19,599 --> 00:29:21,039
אתה בעצם

622
00:29:21,039 --> 00:29:22,500
יש גם אמבטיה

623
00:29:24,079 --> 00:29:25,819
מה רע באמבטיה?

624
00:29:26,960 --> 00:29:29,119
הכישלון שלך הוא נורא

625
00:29:29,119 --> 00:29:31,000
אבל הצלחה של חברים

626
00:29:31,000 --> 00:29:32,599
מה שיותר מדאיג

627
00:29:32,599 --> 00:29:34,160
בסדר

628
00:29:34,160 --> 00:29:35,640
אתה רוצה לבוא ולהישאר?

629
00:29:35,640 --> 00:29:37,440
אתה יכול לבוא בכל עת

630
00:29:37,440 --> 00:29:38,759
בסדר

631
00:29:38,759 --> 00:29:39,759
באמת

632
00:29:40,920 --> 00:29:43,819
אז אני הולך להסתכל על חדר העבודה שלי

633
00:29:53,839 --> 00:29:55,980
פו מינגיו לא גר כאן למעלה

634
00:29:57,039 --> 00:29:58,599
לא פלא

635
00:29:58,599 --> 00:29:59,599
בכל פעם שאני רואה אותו

636
00:29:59,599 --> 00:30:01,720
כולם חושבים שהוא מאוד יציב מבחינה רגשית

637
00:30:01,720 --> 00:30:02,200
אמרת שאתה גר ב

638
00:30:02,200 --> 00:30:03,880
בבית כל כך נחמד

639
00:30:03,880 --> 00:30:04,480
מה יכול להיות לו

640
00:30:04,480 --> 00:30:05,940
צרות בחיים

641
00:30:09,720 --> 00:30:10,680
דוד

642
00:30:10,680 --> 00:30:11,960
אתה יכול להיות סמוך ובטוח

643
00:30:11,960 --> 00:30:12,519
אנחנו רואן רואן

644
00:30:12,519 --> 00:30:14,359
עכשיו זה הזמן לחיות חיים טובים

645
00:30:14,359 --> 00:30:16,160
היא טייס עכשיו

646
00:30:16,160 --> 00:30:17,640
רק תראה את הבית הגדול הזה

647
00:30:17,640 --> 00:30:18,880
אולי זה שחזור אחד לאחד

648
00:30:18,880 --> 00:30:20,700
רמת הלינה של הבוס שלנו

649
00:30:22,119 --> 00:30:23,319
לא לעניין

650
00:30:23,319 --> 00:30:24,680
זה לא מספיק

651
00:30:24,680 --> 00:30:26,359
כל כך טוב

652
00:30:26,359 --> 00:30:27,400
אני חושב שפו מינגיו הפעם

653
00:30:27,400 --> 00:30:28,640
כנה מאוד

654
00:30:28,640 --> 00:30:30,039
שמעתי את קפטן יואיאנג

655
00:30:30,039 --> 00:30:31,359
גם הוא גר בקומה הזו

656
00:30:31,359 --> 00:30:32,160
אותם אנשים אחרים

657
00:30:32,160 --> 00:30:33,200
אבל כולם גרים למטה

658
00:30:33,200 --> 00:30:35,279
יש אנשים שיש להם חדרים זוגיים

659
00:30:35,279 --> 00:30:36,640
מה זה אומר

660
00:30:36,640 --> 00:30:38,480
זה אומר שעבור World Airlines

661
00:30:38,480 --> 00:30:39,559
אתה רואן סקסיאן

662
00:30:39,559 --> 00:30:41,160
זו כל חברת התעופה

663
00:30:41,160 --> 00:30:43,640
אובייקט האימון החשוב ביותר

664
00:30:43,640 --> 00:30:45,539
בסדר, תשתה קצת מים

665
00:30:47,640 --> 00:30:49,000
אבל אני עדיין מרגיש

666
00:30:49,000 --> 00:30:51,140
האם אני הולך קצת רחוק מדי?

667
00:30:51,839 --> 00:30:52,599
הבית הזה

668
00:30:52,599 --> 00:30:54,200
החיים שלי לא נוחים בכלל

669
00:30:54,200 --> 00:30:56,079
אחרי הכל אני עולה חדש

670
00:30:56,079 --> 00:30:57,079
בפנים

671
00:30:57,079 --> 00:30:57,920
זה לא יכול להיות הונאה, נכון?

672
00:30:57,920 --> 00:30:59,160
תראה, תראה, תראה

673
00:30:59,160 --> 00:31:00,640
יש לך שוב את ההרגשה הזו של חוסר ערך

674
00:31:00,640 --> 00:31:01,880
קח את זה אליי מהר

675
00:31:01,880 --> 00:31:03,000
אם זה לא מגיע לך

676
00:31:03,000 --> 00:31:03,640
הפו מינגיו הזה

677
00:31:03,640 --> 00:31:05,240
האם אני יכול להתנשא להזמין אותך בחזרה?

678
00:31:05,240 --> 00:31:07,480
עדיין רודף אחרי השמש

679
00:31:07,480 --> 00:31:09,599
זה לא שאני לא מאמין בעצמי

680
00:31:09,599 --> 00:31:11,900
אני לא מאמין לפו מינגיו

681
00:31:12,920 --> 00:31:15,079
תוך שלוש שנים בלבד

682
00:31:15,079 --> 00:31:16,680
יחסו לעובדיו

683
00:31:16,680 --> 00:31:17,079
אפשר לבוא

684
00:31:17,079 --> 00:31:18,839
היפוך של 180 מעלות

685
00:31:18,839 --> 00:31:20,480
למה אי אפשר לעשות את זה?

686
00:31:20,480 --> 00:31:22,200
פעם היית מספר אחת בבית הספר

687
00:31:22,200 --> 00:31:23,200
סביר מאוד בעתיד

688
00:31:23,200 --> 00:31:25,480
הוא הקפטן מספר אחת של וורלד איירליינס

689
00:31:25,480 --> 00:31:26,279
אתה לא זה שהיית פעם

690
00:31:26,279 --> 00:31:27,359
דיילת קטנה

691
00:31:27,359 --> 00:31:28,539
זה שונה

692
00:31:29,720 --> 00:31:31,140
נכון

693
00:31:32,200 --> 00:31:33,319
פחות

694
00:31:33,319 --> 00:31:34,640
ידע קודם

695
00:31:34,640 --> 00:31:36,599
פשוט תשלש את קצבת ההסדר שלו

696
00:31:36,599 --> 00:31:37,920
פשוט תתייחס לזה כמו

697
00:31:37,920 --> 00:31:39,799
הוא עזר לעניים בכך ששדד את "פו"

698
00:31:39,799 --> 00:31:41,619
רוב "פו" לעזור לעניים

699
00:31:42,640 --> 00:31:45,380
רוב "פו" לעזור לעניים

700
00:31:48,960 --> 00:31:50,539
תחיו חיים טובים

701
00:31:54,519 --> 00:31:55,859
איזה גיס

702
00:32:04,920 --> 00:32:05,880
תהנו ביחד

703
00:32:05,880 --> 00:32:06,440
הסחורה הגיעה

704
00:32:06,440 --> 00:32:07,779
לך לפרוק

705
00:32:14,559 --> 00:32:15,880
אני אעביר את אלה קודם

706
00:32:15,880 --> 00:32:16,359
השאר

707
00:32:16,359 --> 00:32:17,519
אתה פורק את המכונית

708
00:32:17,519 --> 00:32:19,000
הבנתי

709
00:32:19,000 --> 00:32:20,480
תודה לכולכם על העבודה הקשה

710
00:32:20,480 --> 00:32:21,779
זה צריך להיות בוס

711
00:32:28,680 --> 00:32:30,859
כל כך נקי

712
00:32:32,440 --> 00:32:33,880
הבוס ביאן

713
00:32:33,880 --> 00:32:35,519
כוח העבודה החופשי שלנו

714
00:32:35,519 --> 00:32:37,279
זה זמן עבודה?

715
00:32:37,279 --> 00:32:38,759
קצת ארוך מדי

716
00:32:38,759 --> 00:32:40,519
זה עתה עשית את זה ואתה עייף עכשיו

717
00:32:40,519 --> 00:32:42,339
אז כמה קשה יותר אתה צריך לעבוד?

718
00:32:46,039 --> 00:32:47,480
כמעט גמור

719
00:32:47,480 --> 00:32:49,339
היא לא משלמת לנו שכר

720
00:32:50,480 --> 00:32:52,160
האם זה מתאים?

721
00:32:52,160 --> 00:32:54,799
נכון שלא עבדנו זמן מה.

722
00:32:54,799 --> 00:32:57,579
מה לגבי שילוב עבודה ומנוחה?

723
00:32:59,400 --> 00:33:00,400
בסדר, בסדר, בסדר

724
00:33:00,400 --> 00:33:01,559
עלה וקח נשימה

725
00:33:01,559 --> 00:33:02,200
לך, לך, לך

726
00:33:02,200 --> 00:33:03,700
למה ללכת?

727
00:33:04,319 --> 00:33:06,980
איפה האוויר הצח בקומה השנייה?

728
00:33:08,039 --> 00:33:09,480
אני עייף

729
00:33:09,480 --> 00:33:11,200
האט את הקצב

730
00:33:11,200 --> 00:33:14,000
בכל מקרה, האחות שואן לא כאן

731
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
ללכת

732
00:33:20,400 --> 00:33:23,140
עדיף קצת אוויר בחוץ, בסדר?

733
00:33:38,359 --> 00:33:40,579
קח במהירות את הסמרטוט שלך ונגב את הפה

734
00:33:45,240 --> 00:33:47,440
איפה מצאת את האחות הזו שואן?

735
00:33:47,440 --> 00:33:49,039
כזה בחור קטן וחתיך

736
00:33:49,039 --> 00:33:51,640
האם אתה עדיין צריך לחפש את אחותך שואן?

737
00:33:51,640 --> 00:33:53,539
כל זה נמסר לדלת שלי.

738
00:33:56,400 --> 00:33:57,480
גם האחות שואן נכונה

739
00:33:57,480 --> 00:33:58,279
כן

740
00:33:58,279 --> 00:33:59,680
עם מראה כל כך טוב

741
00:33:59,680 --> 00:34:02,079
אני לא אחלוק את זה גם עם האחיות שלנו.

742
00:34:02,079 --> 00:34:04,000
מה התועלת בלחלוק אותו איתך?

743
00:34:04,000 --> 00:34:06,019
אתה לא מאמין באהבה?

744
00:34:06,880 --> 00:34:08,440
זה בגלל שאני, Si Xiaozhen

745
00:34:08,440 --> 00:34:10,440
לפני עשרים ושש שנים

746
00:34:10,440 --> 00:34:12,460
לא פגשתי את האדם הנכון

747
00:34:13,079 --> 00:34:14,480
אתה אומר שהוא צודק

748
00:34:14,480 --> 00:34:15,480
תהנו ביחד

749
00:34:16,840 --> 00:34:18,400
זה בלתי אפשרי. זה בלתי אפשרי.

750
00:34:18,400 --> 00:34:20,880
איך נוכל ליהנות ביחד?

751
00:34:20,880 --> 00:34:21,880
תתקשר אלי

752
00:34:24,440 --> 00:34:26,000
זה נקרא טונגל

753
00:34:26,000 --> 00:34:27,260
אחרת

754
00:34:28,480 --> 00:34:29,900
על מה אתה חושב?

755
00:34:32,440 --> 00:34:34,000
תן לי להציג אותך

756
00:34:34,000 --> 00:34:35,599
זה אני בפסטיבל המוזיקה

757
00:34:35,599 --> 00:34:36,980
אח קטן אני מכיר

758
00:34:37,679 --> 00:34:40,300
שתי אלה הן האחייניות הגדולות שלי

759
00:34:41,280 --> 00:34:42,320
שלום

760
00:34:42,320 --> 00:34:43,880
שמי Si Xiaozhen

761
00:34:43,880 --> 00:34:45,099
שלום שלום

762
00:34:46,480 --> 00:34:48,079
שלום, שמי רואן סיקסיאן

763
00:34:48,079 --> 00:34:48,679
שלום

764
00:34:48,679 --> 00:34:49,960
אתה הולך לעסק שלך

765
00:34:49,960 --> 00:34:50,960
בסדר

766
00:34:51,760 --> 00:34:54,760
שלום, שמי Si Xiaozhen

767
00:34:54,760 --> 00:34:56,119
אתה לומד ממני

768
00:34:56,119 --> 00:34:57,360
להסתכל עליה

769
00:34:57,360 --> 00:34:59,480
אז מה אתה מחזיק?

770
00:34:59,480 --> 00:35:02,039
מי אמר שאנשים חכמים לא מתאהבים?

771
00:35:02,039 --> 00:35:03,760
ממזר לא אוכל משקולות

772
00:35:03,760 --> 00:35:05,199
אתה הממזר

773
00:35:05,199 --> 00:35:07,079
אני כועס כששניכם ככה

774
00:35:07,079 --> 00:35:08,800
עוד לא צחקתי עליך

775
00:35:08,800 --> 00:35:11,139
אתה עדיין אוכל דשא?

776
00:35:12,199 --> 00:35:13,960
מה לא בסדר איתי

777
00:35:13,960 --> 00:35:15,079
אני מסתובב עכשיו

778
00:35:15,079 --> 00:35:16,920
אבל הזנה באיכות גבוהה

779
00:35:16,920 --> 00:35:18,559
עמלת הסדר כפולה

780
00:35:18,559 --> 00:35:20,719
להטיס מטוס גדול מתוצרת מקומית

781
00:35:20,719 --> 00:35:22,000
במקרה כזה

782
00:35:22,000 --> 00:35:24,400
למה שלא תשתה אחד?

783
00:35:24,400 --> 00:35:25,960
ממזר לא אוכל משקולות

784
00:35:25,960 --> 00:35:27,519
אדם אחד מבין את השכר הכפול של פרה וסוס

785
00:35:27,519 --> 00:35:29,420
עובדים קשה

786
00:35:30,679 --> 00:35:31,960
מה איתך?

787
00:35:31,960 --> 00:35:33,159
אני

788
00:35:33,159 --> 00:35:36,300
יש לי חיי לילה כל יום

789
00:35:39,079 --> 00:35:40,760
יורד גשם

790
00:35:40,760 --> 00:35:41,840
תהנו ביחד

791
00:35:41,840 --> 00:35:43,480
מהרו והעבירו לי את הסחורה

792
00:35:43,480 --> 00:35:44,880
אל תירטב, בסדר, בסדר

793
00:35:44,880 --> 00:35:46,260
מהר מהר מהר

794
00:35:47,920 --> 00:35:49,119
ירד גשם כל כך חזק

795
00:35:49,119 --> 00:35:50,260
כל כך גדול

796
00:36:28,119 --> 00:36:29,340
על מה אתה מסתכל?

797
00:36:30,119 --> 00:36:31,639
על מה אתה מסתכל?

798
00:36:31,639 --> 00:36:32,599
גשם

799
00:36:32,599 --> 00:36:33,619
לצפות בגשם

800
00:36:34,239 --> 00:36:35,559
ואז אני אצפה בגשם

801
00:36:35,559 --> 00:36:37,119
יורד גשם כל כך חזק

802
00:36:37,119 --> 00:36:38,239
אתה כל כך מעצבן

803
00:36:38,239 --> 00:36:40,500
למה אתה כזה?

804
00:37:01,239 --> 00:37:02,039
הבוקר

805
00:37:02,039 --> 00:37:03,639
הכביש המהיר של נמל התעופה עמוס במיוחד

806
00:37:03,639 --> 00:37:05,000
עדיף שתצא מוקדם

807
00:37:05,000 --> 00:37:06,139
או לעשות מעקף

808
00:37:07,079 --> 00:37:08,599
מה עם ביחד?

809
00:37:08,599 --> 00:37:10,880
אני ממש כאן בדירת מינגצ'ן.

810
00:37:10,880 --> 00:37:11,800
עוזרו של בארט

811
00:37:11,800 --> 00:37:13,059
האם אתה לבד

812
00:37:15,079 --> 00:37:16,219
ומר פו

813
00:37:19,400 --> 00:37:20,539
זו לא הדרך ללכת

814
00:37:25,760 --> 00:37:26,719
מר פו

815
00:37:26,719 --> 00:37:28,599
ייתכן שרואן סיקסיאן לא נמצא בדירה

816
00:37:28,599 --> 00:37:29,940
אחרת, בוא נלך קודם

817
00:37:31,559 --> 00:37:33,099
מה אפשרי

818
00:37:43,440 --> 00:37:45,099
זה רואן סקסיאן?

819
00:37:47,719 --> 00:37:48,719
לנהוג

820
00:38:10,880 --> 00:38:12,980
מאסטר, לך ל-Hengshi Airlines

821
00:38:13,920 --> 00:38:14,760
סליחה

822
00:38:14,760 --> 00:38:16,079
זה הרכב שהזמנתי

823
00:38:16,079 --> 00:38:17,599
רק תן לי ללכת ראשון

824
00:38:17,599 --> 00:38:18,719
אני ממהר

825
00:38:18,719 --> 00:38:19,280
יש לי פגישה

826
00:38:19,280 --> 00:38:20,119
יאחר בקרוב

827
00:38:20,119 --> 00:38:20,840
לא

828
00:38:20,840 --> 00:38:21,840
לצאת החוצה

829
00:38:26,920 --> 00:38:28,760
תוכל בבקשה לחכות עוד קצת?

830
00:38:28,760 --> 00:38:29,320
הפגישה שלי

831
00:38:29,320 --> 00:38:30,599
זה ממש חשוב

832
00:38:30,599 --> 00:38:31,639
לא

833
00:38:31,639 --> 00:38:33,639
גם לי יש משהו מאוד חשוב

834
00:38:33,639 --> 00:38:34,760
אחות

835
00:38:34,760 --> 00:38:35,960
אני מתחנן בפניך

836
00:38:35,960 --> 00:38:37,360
רק תעזור לי

837
00:38:37,360 --> 00:38:39,119
אכלתי ארוחת ערב עם חברים אתמול בערב

838
00:38:39,119 --> 00:38:40,599
שתה קצת יין

839
00:38:40,599 --> 00:38:43,280
ישנתי יותר מדי הבוקר

840
00:38:43,280 --> 00:38:44,320
ילדה

841
00:38:44,320 --> 00:38:45,880
הזמנתי רכב באינטרנט

842
00:38:45,880 --> 00:38:47,039
גם אני לא יכול לקחת אותך

843
00:38:47,039 --> 00:38:48,420
אחרת אני אעבור על החוקים

844
00:38:54,840 --> 00:38:55,840
מאסטר, לך

845
00:39:08,679 --> 00:39:10,380
כשאתה הולך לפיייואן

846
00:39:11,119 --> 00:39:13,019
פגעת במישהו?

847
00:39:24,000 --> 00:39:26,340
כשהלכתי לבית ספר לטיסה

848
00:39:27,039 --> 00:39:28,739
פגע במישהו

849
00:39:36,119 --> 00:39:37,619
דחוף לי את ה-WeChat שלה

850
00:39:39,760 --> 00:39:40,719
למה אתה עומד שם?

851
00:39:40,719 --> 00:39:41,360
תדחף את זה אליי

852
00:39:41,360 --> 00:39:42,360
תבין

853
00:41:11,800 --> 00:41:12,880
איזה צירוף מקרים

854
00:41:12,880 --> 00:41:14,199
בכל זאת תן לך להתעדכן

855
00:41:14,199 --> 00:41:15,400
איזה צירוף מקרים

856
00:41:15,400 --> 00:41:16,659
אתה גם מגיע לוורלד אייר

857
00:41:18,239 --> 00:41:19,659
אני אדווח למשרד משאבי אנוש

858
00:41:26,800 --> 00:41:28,019
זה עתה סיימת

859
00:41:34,239 --> 00:41:35,519
אני רק אגיד את זה

860
00:41:35,519 --> 00:41:36,840
אין עולים חדשים שהם לא קלים או כבדים.

861
00:41:36,840 --> 00:41:37,960
יהיה כזה

862
00:41:37,960 --> 00:41:39,019
לקחתם אותו בטיסה?

863
00:41:40,280 --> 00:41:41,119
עדיין לא

864
00:41:41,119 --> 00:41:42,239
למרות שהייתי בדירה קודם

865
00:41:42,239 --> 00:41:43,539
קצת לא נעים

866
00:41:44,880 --> 00:41:46,400
אבל אני אדם נדיב

867
00:41:46,400 --> 00:41:47,639
כמה דברים

868
00:41:47,639 --> 00:41:49,199
אני חייב לתת לך ראש.

869
00:41:49,199 --> 00:41:50,000
העסק שלנו

870
00:41:50,000 --> 00:41:51,800
זה גם שם לב לוותק

871
00:41:51,800 --> 00:41:54,039
לאחר מכן תיכנס לשלב הטיסה

872
00:41:54,039 --> 00:41:56,000
אתה צריך להאיר את העיניים שלך

873
00:41:56,000 --> 00:41:57,320
צריך לדעת משהו

874
00:41:57,320 --> 00:41:58,599
לדעת אדיבות

875
00:41:58,599 --> 00:41:59,880
מקומות כמו מעליות

876
00:41:59,880 --> 00:42:01,360
תשכח מזה

877
00:42:01,360 --> 00:42:02,440
אם תעלה למטוס מאוחר יותר

878
00:42:02,440 --> 00:42:04,079
השתדלו גם להיות הראשונים

879
00:42:04,079 --> 00:42:05,679
איך אתה רוצה שהדייל יראה אותך?

880
00:42:05,679 --> 00:42:06,320
אתה הבא

881
00:42:06,320 --> 00:42:08,599
אם תיקח אותו לטיסה שלי

882
00:42:08,599 --> 00:42:09,840
לעולם לא ארשה זאת

883
00:42:09,840 --> 00:42:10,519
לטרוף

884
00:42:10,519 --> 00:42:12,019
מצב זה מתרחש

885
00:42:20,039 --> 00:42:21,300
על מה להסתכל

886
00:42:26,119 --> 00:42:27,480
תשכח מזה

887
00:42:27,480 --> 00:42:29,559
אנחנו לא יכולים להימנע מעבודה משותפת בעתיד

888
00:42:29,559 --> 00:42:31,199
בואו להכיר אחד את השני באופן רשמי

889
00:42:31,199 --> 00:42:32,400
צוות 4

890
00:42:32,400 --> 00:42:33,400
ני טונג

891
00:42:36,880 --> 00:42:38,920
טייסת 6 של מחלקת הטיסה

892
00:42:38,920 --> 00:42:40,880
טייס Z101

893
00:42:40,880 --> 00:42:42,300
רואן סיקסיאן

894
00:42:44,239 --> 00:42:45,239
נכון

895
00:42:46,000 --> 00:42:48,199
אם תטוס איתי בעתיד,

896
00:42:48,199 --> 00:42:49,679
עשרים וארבע שעות לפני ההגעה

897
00:42:49,679 --> 00:42:51,159
עדיף לא לשתות

898
00:42:51,159 --> 00:42:52,360
אני בהחלט לא ארשה את זה

899
00:42:52,360 --> 00:42:53,780
הדיילת איחרה

900
00:42:56,800 --> 00:42:59,019
רואן סיקסיאן

901
00:43:01,760 --> 00:43:03,039
שלום, מי זה?

902
00:43:03,039 --> 00:43:03,880
מיס רואן

903
00:43:03,880 --> 00:43:04,760
זה אני

904
00:43:04,760 --> 00:43:05,800
משתה

905
00:43:05,800 --> 00:43:06,760
מר משתה

906
00:43:06,760 --> 00:43:07,840
מה הקטע?

907
00:43:07,840 --> 00:43:08,880
אמרת שבמקור רצית את זה

908
00:43:08,880 --> 00:43:10,960
חתם על חוזה עם בואו

909
00:43:10,960 --> 00:43:12,780
למה זה מת?

910
00:43:16,800 --> 00:43:18,239
מר פו

911
00:43:18,239 --> 00:43:19,599
אחרי הכל

912
00:43:19,599 --> 00:43:21,000
כישרון

913
00:43:21,000 --> 00:43:22,800
יושו לינפנג

914
00:43:22,800 --> 00:43:24,599
ציוד יוצא דופן

915
00:43:24,599 --> 00:43:26,440
עירוני

916
00:43:26,440 --> 00:43:28,320
המראה מכובד

917
00:43:28,320 --> 00:43:29,840
רומנטי

918
00:43:29,840 --> 00:43:31,480
חופשי וחסר עכבות

919
00:43:31,480 --> 00:43:32,679
מה עם אלה?

920
00:43:32,679 --> 00:43:34,219
זה לא קשור אליו